Albesiano Sisa è specializzata nella produzione di vernici per l'industria e vernici e resine elettroisolanti. La particolare tipologia dei prodotti ha richiesto la progettazione e realizzazione di una struttura altamente ingegnerizzata. Ogni fase del ciclo di lavorazione è automatizzata e sottoposta ad un continuo monitoraggio, per garantire sicurezza e qualità totali.
Nell'attuale stabilimento sono attivi impianti con una capacità produttiva giornaliera di 30 tonnellate eventualmente aumentabili. É importante sottolineare che, come ulteriore garanzia della qualità e performance delle proprie vernici e resine, Albesiano Sisa formula e confeziona tutti i diluenti forniti ai clienti.

Albesiano Sisa specializes in the production of paints for industry and electro-insulating varnishes and resins. A highly engineered structure has had to be designed and constructed to cater to the particular nature of its products. Each phase of the processing cycle is automated and constantly monitored in order to guarantee unfailing safety and quality.
Plants with a daily production capacity of 30 tons, with the possibility of further increases, are up and running at the presente facility. Albesiano Sisa formulates and packages all the thinners furnished to customers, a further guarantee of the quality and performance of its paints and resins.

La société Albesiano Sisa est spécialisée dans la production de peintures pour l'industrie et de vernis et résines électro-isolantes. Le type particulier des produits à requis l'étude et la réalisation d'une structure de haute ingénierie. Chaque phase du cycle de travail est automatisée et soumise à un contrôle continu, pour garantir la sécurité et la qualité totales.
L'usine actuelle exploite des installations ayant une capacité de production journalière de 30 tonnes qui peut être augmentée, si nécessaire. Il est à remarquer qu'a titre de garantie supplémentaire de la qualité et des performances des peintures et des résines, la société Albesiano Sisa formule et fabrique tous les diluants fournis au client.

Tecnologie di grande livello e risorse qualificate. Queste, le prerogative essenziali che caratterizzano i laboratori di Controllo e Ricerca Albesiano Sisa e garantiscono un'altissima qualità produttiva. I laboratori, destinati al controllo delle materie prime, alla ricerca di nuovi prodotti e ai cicli di verniciatura, sono suddivisi in due settrori:
• prove e collaudi per vernici industriali
• prove e collaudi per vernici e resine elettroisolanti
Ogni settro è gestito da tecnici specializzati e dotati di attrezzature sofisticate. Elementi indispensabili, oggi, per affrontare un mercato tecnicamentte sempre più in evoluzione.

State-of-the-art technology and highly qualified resources. These are the main characteristics of the Albesiano Sisa Control and Research laboratories, essential in guaranteeing very high production quality. The laboratories, responsible for checking the raw materials and for researching new products and painting cycles, are divided into two sector:
• tests and controls for industrial paints
• tests and controls for electro-insulating paints and resins
Each sector is managed by specialized technicians and equipped with highly sophisticated equipment.
Indispensable characteristics today to face a market with constantly evolving technical requirements.

Tecnologie de pointe et ressources qualifiées. Ce sont les qualités essentielles qui caractérisent les laboratoires de Contrôle et de Recherche de la société Albesiano Sisa et qui garantissent une excellente qualité de production. Les laboratoires, destinés au contrôle des matières premiéres, à la recherche de nouveaux produits et aux cycles de peinture sont divisés en deux secteurs:
• tests et essais de peintures industrielles
• tests et essis de vernis et de résines électro-isolantes
Chaque secteur est géré par des techniciens spécialisés, équipés d'instruments sophistiqués.
Eléments indispensables aujourd'hiu pour faire face à un marché en développement constant du point de vue technique.

Albesiano Sisa fornisce ai propri clienti un servizio completo e specialistico. Una consulenza globale riguardante sia la scelta dei prodotti idonei, sia l'assistenza tecnica sui cicli applicativi. Albesiano Sisa, infatti, nei propri Laboratori di Ricerca e Controllo sviluppa il ciclo di verniciatura più adatto alle esigenze specifiche del cliente. Un altro elemento che distingue il servizio Albesiano Sisa è la velocità nell'intervento di assistenza: i suoi tecnici forniscono le soluzioni più appropriate per qualunque tipo di problematica, raggiungendo l'azienda cliente europea o extraeuropea con grande tempestività.

Albesiano Sisa provides its customers with a complete, specialized service. Global consulting regarding both selection of suitable products and technical assistance with regard to application cycle. Albesiano Sisa develops the more suitable painting cycles for the customer's specific requirements at its Research and Control Laboratories. Another major distinguishing characteristic of the service provided by Albesiano Sisa is the prompt response of its assistance service: its technicians are always ready to provide the most appropriate solutions to any type of problem arriving promptly at the customer's company whether in or outside Europe.

La société Albesiano Sisa fournit à ses client un service complet et spécialisé. Un conseil global portant sur le choix des produits adaptés et sur l'assistance technique aux cycles d'application. La société Albesiano Sisa, développe dans ses Laboratoires de Recherche et de Contrôle le cycle de peinture le plus approprié aux besoins spécifiques du client. Un autre élément distinctif du service Albesiano Sisa est la rapidité de l'intervention après vente: ses techniciens fournissent les solutions les plus adaptées à tout type de problème, en se déplaçant auprès de l'entreprise du client européen ou extra-européen dans les plus brefs délais.

Lo stabilimento Albesiano Sisa è un vero e proprio modello produttivo, dove la qualità viene misurata costantemente in conformità alla normativa europea UNI EN ISO 9002. L'impegno continuo verso il miglioramento dei processi di lavorazione e degli standard qualitativi è una costante essendosi posto il raggiungimento delle certificazioni Vision 2000, AVSQ 94 - Addendum (QS 9000).

The Albesiano Sisa plant can be considered an effective production model where quality is constantly charted in compliance with European UNI EN ISO 9002 specifications. Unswerving commitment to improving processes and quality standards is a constant factor of business as the company has set its sights on achieving Vision 2000, AVSQ 94 + Addendum (QS 9000) certifications.

L'usine Albesiano Sisa est un véritable modèle de production, où la qualité fait l'objet d'un suivi constant, conformément à la réglementation européenne UNI EN IS 9002. L'engagement continu dans l'amélioration des processus de travail et des standards de qualité est une constante et la société vise à obtenir les certifications Vision 2000, AVSQ 94 + Addendum (QS 9000).